TSUMUGI STUDIO

プライバシーポリシー(日本語)

TSUMUGI STUDIO(以下、「当方」といいます)は、当方が提供するアプリケーション(以下、「本アプリ」といいます)におけるユーザーの個人情報の取扱いについて、以下のとおりプライバシーポリシーを定めます。

1. 収集する情報

当方は、本アプリにおいて以下の情報を取得する場合があります。

取得する情報の範囲は、必要最小限に留め、目的外での利用は行いません。

2. 利用目的

3. 第三者への個人情報の開示・提供の禁止

当方は、ユーザーよりお預かりした個人情報を適切に管理し、次のいずれかに該当する場合を除き、個人情報を第三者に開示または提供することはありません。

4. 個人情報の削除

ユーザーが当方に提供された個人情報の削除を希望される場合は、info@tsumugistudio.com までご連絡ください。内容を確認の上、速やかに対応いたします。

5. アクセス解析・広告サービス

本アプリでは、アクセス解析や広告配信のため、以下の第三者サービスを利用する場合があります。これらのサービスがユーザー情報を取得する可能性があります。取得される情報や利用目的等は各サービスのプライバシーポリシーをご確認ください。

6. プライバシーポリシーの変更

当方は、必要に応じて本プライバシーポリシーを変更することがあります。変更後の内容は、当方が別途定める方法により公表し、または本アプリ内でお知らせします。

7. お問い合わせ

本プライバシーポリシーに関するお問い合わせは、以下のメールアドレスまでご連絡ください。

info@tsumugistudio.com

事業者情報
TSUMUGI STUDIO(個人事業)
代表者:TSUMUGI STUDIO 代表

Privacy Policy (English)

TSUMUGI STUDIO (“we”, “our” or “us”) establishes this Privacy Policy to describe how we handle users’ personal information in the applications we provide (“this App”).

1. Information We Collect

We may collect the following information in this App:

The scope of the information collected is kept to the minimum necessary, and we do not use it for purposes other than those described.

2. Purposes of Use

3. Disclosure or Provision of Personal Information to Third Parties

We properly manage personal information received from users and will not disclose or provide such information to third parties except in the following cases:

4. Deletion of Personal Information

If you wish to request the deletion of any personal information you have provided to us, please contact us at info@tsumugistudio.com. We will review your request and respond promptly.

5. Analytics and Advertising Services

This App may use the following third-party services for analytics and ad delivery. These services may collect user information. Please refer to each service’s privacy policy for details on the information collected and the purposes of use:

6. Changes to the Privacy Policy

We may revise this Privacy Policy as necessary. Any changes will be published by methods separately specified by us or notified within this App.

7. Contact Information

For inquiries regarding this Privacy Policy, please contact us at:

info@tsumugistudio.com

Business Information
TSUMUGI STUDIO (Sole Proprietorship)
Representative: TSUMUGI STUDIO Owner

Politique de confidentialité (Français)

TSUMUGI STUDIO (« nous ») établit la présente Politique de confidentialité afin d’expliquer comment nous traitons les informations personnelles des utilisateurs dans les applications que nous proposons (« l’App »).

1. Informations collectées

Nous pouvons collecter les informations suivantes dans l’App :

L’étendue des informations collectées est limitée au minimum nécessaire et nous ne les utilisons pas à des fins autres que celles décrites dans la présente politique.

2. Finalités d’utilisation

3. Communication des informations personnelles à des tiers

Nous gérons de manière appropriée les informations personnelles confiées par les utilisateurs et ne les divulguons ni ne les fournissons à des tiers, sauf dans les cas suivants :

4. Suppression des informations personnelles

Si vous souhaitez demander la suppression des informations personnelles que vous nous avez fournies, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : info@tsumugistudio.com.
Nous examinerons votre demande et y répondrons dans les meilleurs délais.

5. Services d’analyse et de publicité

L’App peut utiliser les services tiers suivants à des fins d’analyse et d’affichage de publicités. Ces services peuvent collecter certaines informations concernant les utilisateurs. Pour plus de détails sur les données collectées et leurs finalités, veuillez consulter la politique de confidentialité de chaque service :

6. Modifications de la présente Politique de confidentialité

Nous pouvons être amenés à modifier la présente Politique de confidentialité si nécessaire. Toute modification sera publiée selon les modalités que nous jugerons appropriées ou annoncée au sein de l’App.

7. Contact

Pour toute question concernant cette Politique de confidentialité, veuillez nous contacter à :
info@tsumugistudio.com

Informations sur l’entreprise
TSUMUGI STUDIO (entreprise individuelle)
Représentant : propriétaire de TSUMUGI STUDIO

Datenschutzrichtlinie (Deutsch)

TSUMUGI STUDIO („wir“ / „uns“) legt mit dieser Datenschutzrichtlinie dar, wie wir personenbezogene Daten von Nutzern in den von uns bereitgestellten Anwendungen („die App“) verarbeiten.

1. Erhobene Informationen

Wir können in der App unter anderem folgende Informationen erfassen:

Der Umfang der erfassten Informationen wird auf das notwendige Minimum beschränkt. Eine Nutzung zu anderen als den in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecken erfolgt nicht.

2. Zwecke der Datennutzung

3. Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte

Wir verwalten personenbezogene Daten, die wir von Nutzern erhalten, sorgfältig und geben sie nicht an Dritte weiter, außer in folgenden Fällen:

4. Löschung personenbezogener Daten

Wenn Sie die Löschung der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten wünschen, kontaktieren Sie uns bitte unter info@tsumugistudio.com.
Wir prüfen Ihre Anfrage und werden sie so schnell wie möglich bearbeiten.

5. Analyse- und Werbedienste

Die App kann die folgenden Dienste Dritter für Analysezwecke und zur Auslieferung von Werbung nutzen. Diese Dienste können Nutzerdaten erfassen. Einzelheiten zu den erhobenen Daten und deren Nutzung entnehmen Sie bitte den jeweiligen Datenschutzrichtlinien der Anbieter:

6. Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie bei Bedarf ändern. Über Änderungen informieren wir durch eine von uns gewählte Form der Bekanntgabe oder durch Hinweise innerhalb der App.

7. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:
info@tsumugistudio.com

Unternehmensinformationen
TSUMUGI STUDIO (Einzelunternehmen)
Vertretungsberechtigter: Inhaber von TSUMUGI STUDIO

Política de privacidad (Español)

TSUMUGI STUDIO («nosotros») establece la siguiente Política de privacidad para explicar cómo tratamos la información personal de los usuarios en las aplicaciones que ofrecemos («la App»).

1. Información que recopilamos

En la App podemos recopilar la siguiente información:

El alcance de la información recopilada se limita al mínimo necesario y no utilizamos estos datos para fines distintos de los descritos en esta política.

2. Finalidades del uso de la información

3. Divulgación y cesión de datos personales a terceros

Gestionamos adecuadamente los datos personales que recibimos de los usuarios y no los revelamos ni cedemos a terceros, salvo en los siguientes casos:

4. Eliminación de datos personales

Si deseas solicitar la eliminación de los datos personales que nos has proporcionado, ponte en contacto con nosotros en info@tsumugistudio.com.
Revisaremos tu solicitud y responderemos lo antes posible.

5. Servicios de analítica y publicidad

La App puede utilizar los siguientes servicios de terceros con fines de analítica y para la entrega de anuncios. Estos servicios pueden recopilar cierta información sobre los usuarios. Consulta la política de privacidad de cada servicio para obtener más detalles sobre los datos recogidos y sus finalidades:

6. Cambios en esta Política de privacidad

Podemos modificar esta Política de privacidad cuando lo consideremos necesario. Cualquier cambio se publicará por los medios que estimemos oportunos o se notificará dentro de la App.

7. Contacto

Si tienes preguntas sobre esta Política de privacidad, puedes escribirnos a:
info@tsumugistudio.com

Información sobre la empresa
TSUMUGI STUDIO (empresa individual)
Representante: propietario de TSUMUGI STUDIO

隱私權政策(繁體中文・香港)

TSUMUGI STUDIO(下稱「本工作室」)就本工作室所提供的應用程式(下稱「本 App」)中,如何處理使用者的個人資料,制定本隱私權政策。

1. 收集的資料

本工作室可能於本 App 中收集以下資料:

本工作室僅在必要範圍內收集資料,並不會作本政策所列以外的用途。

2. 資料的使用目的

3. 向第三者提供個人資料

本工作室會妥善管理由使用者提供的個人資料,除下列情況外,不會向第三者披露或提供:

4. 個人資料的刪除

若使用者希望刪除其提供予本工作室的個人資料,請電郵至 info@tsumugistudio.com 聯絡我們。本工作室將在確認內容後儘快處理。

5. 存取分析與廣告服務

本 App 可能會為了存取分析及廣告投放之目的,使用下列第三方服務。這些服務有可能取得使用者的部分資料。關於實際取得的資料內容及使用目的,請參考各服務之隱私權政策。

6. 隱私權政策之變更

本工作室可能會視需要變更本隱私權政策。變更後的內容將透過本工作室另行指定的方法公告,或於本 App 內通知。

7. 聯絡方式

若對本隱私權政策有任何疑問,歡迎透過以下電郵與我們聯絡:

info@tsumugistudio.com

營運者資訊
TSUMUGI STUDIO(個人事業)
負責人:TSUMUGI STUDIO 代表

隱私權政策(繁體中文・台灣)

TSUMUGI STUDIO(以下稱「本工作室」)就本工作室所提供之應用程式(以下稱「本 App」)中,如何處理使用者的個人資料,訂立本隱私權政策。

1. 收集的資料

本工作室可能在本 App 中收集以下資料:

本工作室僅於必要範圍內收集資料,不會將資料使用於本政策所載以外的目的。

2. 資料使用目的

3. 向第三人提供個人資料

本工作室會妥善管理使用者所提供之個人資料,除非符合下列任一情況,否則不會向第三人揭露或提供:

4. 個人資料之刪除

若使用者希望刪除其提供給本工作室的個人資料,請寄信至 info@tsumugistudio.com 與我們聯絡。本工作室將確認內容後,儘速處理。

5. 存取分析與廣告服務

本 App 可能為了進行存取分析或廣告投放,而使用下列第三方服務。這些服務可能會取得部分使用者資料。關於實際取得的資料內容及使用目的,請參閱各服務之隱私權政策。

6. 隱私權政策之變更

本工作室得視需要調整本隱私權政策。變更後之內容,將透過本工作室另行指定之方式公告,或於本 App 內通知。

7. 聯絡方式

若對本隱私權政策有任何疑問,歡迎透過以下電子郵件與我們聯繫:

info@tsumugistudio.com

營業者資訊
TSUMUGI STUDIO(個人事業)
負責人:TSUMUGI STUDIO 代表

개인정보처리방침 (한국어)

TSUMUGI STUDIO(이하 “당사”)는 당사가 제공하는 애플리케이션(이하 “본 앱”)에서 이용자의 개인정보를 어떻게 처리하는지에 대해 다음과 같이 개인정보처리방침을 정합니다.

1. 수집하는 정보

당사는 본 앱을 통해 다음과 같은 정보를 수집할 수 있습니다.

수집하는 정보의 범위는 필요한 최소한으로 제한하며, 본 방침에 기재된 목적 이외의 용도로 사용하지 않습니다.

2. 이용 목적

3. 개인정보의 제삼자 제공

당사는 이용자로부터 맡은 개인정보를 적절히 관리하며, 다음 각 호에 해당하는 경우를 제외하고는 제삼자에게 공개하거나 제공하지 않습니다.

4. 개인정보의 삭제

이용자가 당사에 제공한 개인정보의 삭제를 원하실 경우, info@tsumugistudio.com 으로 연락해 주십시오. 내용을 확인한 뒤 최대한 신속하게 처리하겠습니다.

5. 접속 분석 및 광고 서비스

본 앱은 접속 분석 및 광고 송출을 위해 아래와 같은 제삼자 서비스를 이용할 수 있습니다. 이들 서비스는 이용자 정보를 수집할 수 있으며, 수집되는 정보와 이용 목적에 대해서는 각 서비스의 개인정보 처리방침을 참고해 주십시오.

6. 개인정보처리방침의 변경

당사는 필요에 따라 본 개인정보처리방침을 변경할 수 있습니다. 변경된 내용은 당사가 별도로 정하는 방법으로 공지하거나, 본 앱 내에서 안내드립니다.

7. 문의처

본 개인정보처리방침에 관한 문의 사항이 있으신 경우, 아래 이메일 주소로 연락해 주십시오.

info@tsumugistudio.com

사업자 정보
TSUMUGI STUDIO (개인 사업자)
대표자: TSUMUGI STUDIO 대표

Політика конфіденційності (Українська)

TSUMUGI STUDIO («ми», «наш» або «нас») встановлює цю Політику конфіденційності, щоб пояснити, як ми обробляємо персональні дані користувачів у застосунках, які ми надаємо («Цей застосунок»).

1. Яку інформацію ми збираємо

У цьому застосунку ми можемо збирати таку інформацію:

Ми обмежуємо обсяг зібраної інформації мінімально необхідним і не використовуємо її для інших цілей.

2. Мета використання

3. Розкриття або передача персональних даних третім сторонам

Ми належним чином керуємо персональними даними, отриманими від користувачів, і не розкриваємо та не передаємо їх третім сторонам, за винятком таких випадків:

4. Видалення персональних даних

Якщо ви бажаєте видалити персональні дані, які ви надали нам, будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою info@tsumugistudio.com. Ми розглянемо ваш запит і відповімо якнайшвидше.

5. Аналітика та рекламні сервіси

Цей застосунок може використовувати наведені нижче сторонні сервіси для аналітики та показу реклами. Ці сервіси можуть збирати інформацію про користувачів. Будь ласка, ознайомтеся з політиками конфіденційності кожного сервісу щодо деталей зібраних даних і цілей використання:

6. Зміни до Політики конфіденційності

Ми можемо змінювати цю Політику конфіденційності за потреби. Будь-які зміни буде опубліковано у спосіб, визначений нами, або повідомлено в цьому застосунку.

7. Контактна інформація

Якщо у вас є запитання щодо цієї Політики конфіденційності, зв’яжіться з нами:

info@tsumugistudio.com

Інформація про суб’єкта господарювання
TSUMUGI STUDIO (ФОП / індивідуальне підприємництво)
Представник: Власник TSUMUGI STUDIO

Məxfilik Siyasəti (Azərbaycan dili)

TSUMUGI STUDIO (“biz”, “bizim”) bu Məxfilik Siyasətini, təqdim etdiyimiz tətbiqlərdə (“Bu tətbiq”) istifadəçilərin şəxsi məlumatlarını necə emal etdiyimizi izah etmək üçün müəyyən edir.

1. Topladığımız məlumatlar

Bu tətbiqdə aşağıdakı məlumatları toplaya bilərik:

Toplanan məlumatların həcmi minimum zəruri səviyyədə saxlanılır və göstərilən məqsədlərdən kənar istifadə edilmir.

2. İstifadə məqsədləri

3. Şəxsi məlumatların üçüncü tərəflərə açıqlanması

İstifadəçilərdən alınan şəxsi məlumatları düzgün idarə edirik və aşağıdakı hallardan başqa üçüncü tərəflərə açıqlamır və ya təqdim etmirik:

4. Şəxsi məlumatların silinməsi

Bizə təqdim etdiyiniz şəxsi məlumatların silinməsini istəyirsinizsə, zəhmət olmasa info@tsumugistudio.com ünvanı ilə əlaqə saxlayın. Sorğunuzu yoxlayıb ən qısa zamanda cavab verəcəyik.

5. Analitika və reklam xidmətləri

Bu tətbiq analitika və reklam göstərilməsi məqsədi ilə aşağıdakı üçüncü tərəf xidmətlərindən istifadə edə bilər. Bu xidmətlər istifadəçi məlumatlarını toplaya bilər. Toplanan məlumatlar və istifadə məqsədləri üçün hər bir xidmətin məxfilik siyasətinə baxın:

6. Məxfilik Siyasətinə dəyişikliklər

Zərurət olduqda bu Məxfilik Siyasətinə dəyişiklik edə bilərik. Dəyişikliklər bizim müəyyən etdiyimiz üsulla dərc ediləcək və ya tətbiq daxilində bildiriləcək.

7. Əlaqə

Bu Məxfilik Siyasəti ilə bağlı suallar üçün bizimlə əlaqə saxlayın:

info@tsumugistudio.com

Biznes məlumatları
TSUMUGI STUDIO (fərdi sahibkar)
Nümayəndə: TSUMUGI STUDIO sahibi

गोपनीयता नीति (हिन्दी)

TSUMUGI STUDIO (“हम”, “हमारा”) यह गोपनीयता नीति इस उद्देश्य से बनाता है कि हम अपने ऐप (“यह ऐप”) में उपयोगकर्ताओं की व्यक्तिगत जानकारी को कैसे संभालते हैं।

1. हम कौन-सी जानकारी एकत्र करते हैं

इस ऐप में हम निम्न जानकारी एकत्र कर सकते हैं:

हम जानकारी को केवल आवश्यक न्यूनतम सीमा तक रखते हैं और यहां बताई गई बातों के अलावा किसी अन्य उद्देश्य के लिए उपयोग नहीं करते।

2. उपयोग के उद्देश्य

3. तीसरे पक्ष को जानकारी का खुलासा/प्रदान

हम उपयोगकर्ताओं से प्राप्त व्यक्तिगत जानकारी का उचित प्रबंधन करते हैं और निम्न स्थितियों को छोड़कर इसे किसी तीसरे पक्ष को प्रकट या प्रदान नहीं करते:

4. व्यक्तिगत जानकारी हटाने का अनुरोध

यदि आप हमारे पास दी गई किसी भी व्यक्तिगत जानकारी को हटाने का अनुरोध करना चाहते हैं, तो कृपया info@tsumugistudio.com पर संपर्क करें। हम आपके अनुरोध की जांच करके जल्द से जल्द जवाब देंगे।

5. एनालिटिक्स और विज्ञापन सेवाएँ

यह ऐप एनालिटिक्स और विज्ञापन दिखाने के लिए नीचे दी गई तृतीय-पक्ष सेवाओं का उपयोग कर सकता है। ये सेवाएँ उपयोगकर्ता जानकारी एकत्र कर सकती हैं। एकत्र की जाने वाली जानकारी और उपयोग के उद्देश्य के लिए कृपया प्रत्येक सेवा की गोपनीयता नीति देखें:

6. गोपनीयता नीति में बदलाव

हम आवश्यकता होने पर इस गोपनीयता नीति में बदलाव कर सकते हैं। बदलावों को हमारे द्वारा तय तरीके से प्रकाशित किया जाएगा या ऐप के अंदर सूचना दी जाएगी।

7. संपर्क

इस गोपनीयता नीति से संबंधित प्रश्नों के लिए कृपया संपर्क करें:

info@tsumugistudio.com

व्यवसाय जानकारी
TSUMUGI STUDIO (एकल स्वामित्व)
प्रतिनिधि: TSUMUGI STUDIO Owner